overemphasized achievement

Translations
чрезмерно преувеличенное достижение
His overemphasized achievement was actually quite common in the industry.
Его чрезмерно преувеличенное достижение было на самом деле довольно обычным в этой отрасли.